Yeah, definitely don't use ModelFlex to brush, it's not a terrible paint, but it's finicky and as Josh said is only for airbrushing.
Your problem is probably the paint and the brush, The best paint you can buy is Tamiya acrylics. They have an excellent formula and brush on smooth and even...