Find either a 5-pole, skew-wound motor or a coreless motor that will fit inside the superstructure. Shouldn't be too difficult to swap. The drive shaft can be connected directly, or you can get some universal drive shaft components. I've used Athearn diesel parts for years, but I don't know if they are still available.