I think I had already realized that the scale speeds would be deceptive, although as you point out, they may be even more deceptive than I imagine. Intuitively, I'd say that the physical scale and the speed scale correspond to each other? N-scale being 1/160th, scale speed would also be 1/160th...